Chinese Tech Giant Faces Legal Action Over Antitrust Violations